Знаки на ярлыках одежды: расшифровка
Многие бывали в ситуации, когда в конце цикла стирки вещь возвращалась … ну … не совсем такой, как ожидалось. И вот любимый предмет одежды сжался, полинял, потерял детали декора или был испорчен иным образом. Остается только отправить свитер в ссылку на дачу, или «пустить на тряпки» обожаемую юбку с леопардовым принтом.
Для того что бы избежать повторения подобной ситуации и сделать заботу о вещах грамотным и подконтрольным процессом, стоит изучить знаки на ярлыках одежды.
Расшифровка информации на бирке поможет определить, нужно ли сдавать новые штаны в химчистку или можно бросить их в стирку вместе с остальными вещами.
Но о чем говорят магические кружки, треугольники и прочие точки-загогулины на маленьком кусочке ткани, подшитом к изделию? Символьный словарь объяснит, что означают ярлыки на одежде, так похожие на таинственные пиктограммы.
Трапециевидный значок емкости (тазика) несет в себе информацию о режимах стирки. Цифра внутри знака символизирует о допустимой температуре, а количество линий о степени механического воздействия:
- Можно стирать
- Щадящая стирка
- Деликатная стирка
- Стирка при определенной температуре
- Ручная стирка
- Не отжимать
- Стирка запрещена
Значки треугольника рассказывают о применимых методах отбеливания. Расшифровка информации, скрытой внутри треугольника, поможет удалить пятна без ущерба для цвета изделия:
- Можно отбеливать с хлором
- Отбеливание без применения хлора
- Отбеливание строго запрещено
Если на одежной бирке отпечатан кружочек, значит не избежать профессиональной химической чистки. Не стоит пытаться извести образовавшиеся загрязнения народными средствами, это гарантировано испортит вещь.
Буквенные символы обозначают активное вещество в растворителе, линии говорят о допустимых уровнях воды и механического воздействия:
- Сухая чистка
- Любой растворитель
- Кроме трихлорэтилена
- Только мягкие растворители
- Щадящая сухая чистка
Уход за вещами заключается не только в удалении загрязнений, но и грамотном применении режимов глажки. Число точек в значке утюжка повествуют о максимально допустимой температуре. По количествам точек температурные обозначения совпадают с аналогичными символами на утюге.
- Можно гладить
- Гладить при температуре не выше 110 0 С
- Температура глажения до 150 0 С
- Допустимо гладить при высокой температуре до 200 0 С
- Не отпаривать
- Не гладить
Сушить или не сушить, вот в чем вопрос? Крепкие объятья центрифуги и внутримашинная сушка не каждому текстильному изделию по душе. Значок заключенного в квадрат треугольника показывает, как действовать правильно. Подчеркивания и точки на ярлычке указывают на допустимую степень механического и температурного воздействия. Символика на бирке совпадает с аналогичной для стиральных и сушильных автоматов:
- Можно отжимать и сушить
- Щадящие режимы отжима и сушки
- Деликатные отжим и сушка
- Сушить при низкой температуре
- Сушить при средней температуре
- Сушить при высокой температуре
- Нельзя принудительно сушить и отжимать
Символ квадрата несет в себе информацию о положении вещи во время сушки и допустимости высыхания под прямыми солнечными лучами:
- Сушить в расправленном положении
- Сушить в вертикальном положении
- Сушить растянутым горизонтально
- Сушить в тени
- Нельзя сушить принудительно (батарея, фены)
Немного внимания к знакам на ярлыках, и нет больше усохших кашемировых свитеров, неотвратимо измятых льняных брюк, безвозвратно испорченных отбеливателем ярких платьев. А все потому, что одежда стиралась в точности так, как должна была, и еще долго будет радовать своего владельца.
Расшифровка значков для стирки на одежде — все варианты с картинками и подробным описанием
Не знаю, как вы, а я редко смотрю на ярлычки на одежде, прежде чем отправить ее в стирку. Максимум гляну, при какой температуре можно стирать. Конечно, при таком подходе многие наряды быстро приходят в негодность, поэтому я решила устранить этот пробел и внимательно изучать рекомендации от изготовителя.
Сегодня мы вместе разберемся, что означают значки на одежде для стирки, и дадим расшифровку с описанием.
Для чего нужны?
При покупке нарядов большая часть людей не смотрит на рекомендации производителя по уходу. А вот и зря. Например, как вы собираетесь очищать пальто, которому рекомендована только химическая чистка, если живете в маленьком поселке, где таких заведений нет? Если не придерживаться правил, то вещь быстро потеряет привлекательность.
Для хорошего внешнего вида и долгой службы текстиль требуется стирать подходящим стиральным порошком.
Условные обозначения, которые наносят на ярлык, являются универсальными и приняты во многих странах на законодательном уровне. Поэтому они обязательны на текстильных фабриках.
Сам по себе ярлык представляет собой кусочек ткани, пришитый к изделию в незаметном месте с изнаночной стороны. Помимо сведений о том, как стирать, он чаще всего дает информацию о производителе и составе ткани.
Многие срезают эти подсказки, поскольку бирочка может доставлять дискомфорт при носке. В этом случае лучше сохранять ярлык и возвращаться к инструкции по уходу по мере необходимости.
Чтобы не превращать свой дом в склад отрезанных этикеток и не запутаться, какая к какой вещи относится, воспользуйтесь простым советом. Перед тем как отрезать ярлык, сфотографируйте его вместе с вещью, и будет понятно, на каком платье или кофте он нашит. А когда информация понадобится, просто найдите нужную фотографию в памяти телефона или фотоаппарата.
В следующих разделах познакомимся с условными обозначениями, которые встречаются на бирках.
Таз – стирка
Параметры стирки регулируются главным образом пиктограммой, на которой изображен таз (1). Его наличие указывает, что это изделие можно стирать.
- Перечеркнутая емкость (2) говорит о том, что стирать предмет гардероба нельзя: ему показана только химчистка.
- Если вы видите таз, подчеркнутый снизу горизонтальной линией, то знайте, что такую вещь необходимо обрабатывать бережно, точно выдерживая температуру, не подвергать сильному механическому воздействию и отжимать на минимальных оборотах. Двойная черта (3) показывает, что очищение должно быть максимально бережным: с большим количеством воды и быстрым полосканием.
- На картинке можно увидеть числовые обозначения 95, 60, 30 (4) – они показывают интенсивность нагрева воды, разрешенную для этого материала.
- Точки (от одной до трех) (5) являются аналогом предыдущего значения и также отвечают за регулировку температуры – чем больше точек, тем горячее можно использовать воду.
- Опущенная в таз рука (6) означает, что стирать наряд можно только вручную.
- Перекрученный жгут (7) показывает – вещь противопоказано выкручивать и отжимать.
Квадрат – отжим и сушка
Самые непонятные для меня значения – это разнообразные квадратики. Они имеют множество видов, а поэтому запомнить их не так-то просто. В целом квадратик (1) всегда означает режим отжима и сушки.
- Перечеркнутый квадрат (2) обычно дополняет знак “Не стирать” и свидетельствует о недопустимости контакта изделия с водой.
- Если в центре есть горизонтальная линия (3), то показана только горизонтальная сушка. Когда полосок две, то это значит, что изделие еще и отжимать нельзя.
- Одна вертикальная черта в квадрате (4) определяет, что одежду можно располагать на веревке или вешалке. Две вертикали свидетельствуют, что изделие следует просушивать не отжимая.
- Вы можете встретить такие же знаки, как и четыре вышеописанных, но в левом углу у них располагаются диагональные черточки (5). Для них справедливы все правила, как и для стандартных изображений, однако, дополнительно к этому не стоит располагать такие наряды под прямыми солнечными лучами.
Следующая группа показателей – это квадратик, внутри которого нарисован круг (6). Подобная маркировка указывает, что вещь можно сушить в машине.
- В центре круга могут быть изображены одна, две или три точки (7). Они регулируют разрешенную температуру сушки, где три точки указывают на допустимость самых высоких значений.
- Под изображением, допускающим обработку в машине, можно увидеть горизонтальную линию (8) – свидетельство того, что процедура должна быть щадящей. Если таких полос две, то рекомендовано применять только деликатный режим.
- Если символ перечеркнут (9), то машинная процедура категорически запрещена.
Сейчас не используются, но на старой одежде вы еще можете встретить и другие знаки.
- Квадрат, в котором изображена дуга, проходящая из одного верхнего угла в другой (10) – этот наряд можно сушить вертикально.
- В углу прямоугольника располагаются три диагональные черточки (11). Они говорят о том, что вещь нужно защищать от воздействия прямых солнечных лучей и просушивать в тени.
- Квадратик с тремя вертикальными чертами (12) значит, что предмет лучше не подвергать отжиму.
Круг – химчистка
Кружок (1) расскажет об условиях химической чистки в условиях специализированных предприятий. Для обычной “сухой” чистки существуют картинки.
- Зачеркнутый круг (2) говорит, что химчистка запрещена.
- Буква A (3) свидетельствует, что возможна обработка любым растворителем.
- Значок P в кружочке (4) указывает, что можно проводить процедуру с хлорным этиленом, углеводородом, монофлотрихлорметаном.
- Подчеркнутая окружность с буквой P (5) – справедливы средства из предыдущего варианта, но сама процедура более щадящая.
- Символ F (6) разрешает применение трифторхлорметана и углеводорода.
- Если круг с F подчеркнут (7), то допустимо использование вышеописанных средств, но в деликатном режиме.
Помимо “сухой” существует еще “аквачистка”. Для нее действуют свои указатели и главный из них, который определяет, допустимо ли очищать предмет подобным образом – это окружность с буквой W (1):
- Если пиктограмма зачеркнута (2), то проведение аквачистки невозможно.
- Когда под символом одна горизонтальная линия (3), знайте – нужен деликатный режим.
- Двойное подчеркивание (4) говорит о необходимости особо осторожной процедуры.
Треугольник – отбеливание
Подобная пиктограмма (1) расскажет о том, можно ли отбеливать эту ткань и какие способы допустимы.
- Перечеркнутый треугольник (2) свидетельствует, что отбеливание недопустимо.
- Фигура, внутри которой имеются две косых параллельных черты (3), означает, что можно применять только кислородсодержащие и не хлорные отбеливатели.
- Если вы видите в центре треугольника буквы CL (4), то это указывает на то, что допустимо добавлять средства, содержащие хлор.
Утюг – глажка
Этот знак распознать проще всего, потому что его символ – схематически изображенный утюг (1).
- Если утюг перечеркнут (2), то вещь категорически запрещено гладить.
- Внутри символа можно увидеть точки (3), которые определяют разрешенную для глажки материала температуру. Одна точка – деликатный режим до 110 градусов Цельсия, две – до 150, три – до 200.
- Когда у прибора внизу имеется две линии, расходящиеся в разные стороны, (что обозначает пар) и они перечеркнуты (4) – наряд нельзя отпаривать.
Сводная таблица
Здесь вы можете увидеть общую таблицу символов, которые обычно встречаются. Каждый из них имеет краткое пояснение.
Буквенная маркировка
Помимо значков на этикетке встречаются краткие предупреждающие и запрещающие надписи на английском языке. Привожу самые распространенные из них.
- Machine wash – разрешена машинная стирка.
- Hand wash only – только ручная стирка.
- Wash separately – обрабатывать отдельно от других материалов из-за возможности окраски.
- No wash / Do not wash – не стирать, использовать только химчистку.
- Do not dry clean – химическая чистка запрещена.
- Do not bleach – нельзя отбеливать.
- Do not tumble dry – запрещено сушить в машине.
- Do not wring or twist – не выжимать и не выкручивать.
- Dry in shade – развешивать только в тени.
- Do not iron – не гладить.
Подробнее о расшифровке значков смотрите на видео.
Заключение
Оказывается, все не так уж сложно, и теперь моя одежда в полной безопасности. Главное, запомнить основные обозначения, а редко встречающиеся значки всегда можно подглядеть в интернете или распечатать для себя таблицу.
А вы соблюдаете рекомендации производителя по стирке? И вообще обращаете на них внимание?
Значки для стирки на одежде: расшифровка и значение
Значки для стирки на одежде: расшифровка и значение – вот главная тема нашего обзора. Мы расскажем, зачем они нужны, какие разновидности встречаются и как правильно читать картинки – просто изучите нашу статью, если хотите начать разбираться в бытовых тонкостях.
Зачем они нужны?
Мы начнем с того, что обсудим, для чего размещаются обозначения для стирки на ярлыках одежды. Прежде всего – это подсказка от производителей по правильному уходу, которая поможет сохранить вещь в целости и продлить срок эксплуатации.
Общее значение значков для стирки на одежде таково:
- Тазик – режим и температура;
- Утюг – глажка;
- Круг – химчистка;
- Треугольник – отбеливание;
- Квадрат – сушка.
Где искать знаки на вещах?
- Они размещаются на бирке на швах одежды с изнаночной стороны;
- Могут находиться с боку или сзади;
- Иногда располагаются в напечатанном виде под воротничком с задней стороны.
Мы рекомендуем не срезать бирочку, чтобы не потерять важную информацию по уходу. Если кусочек ткани вам мешается – колется или доставляет дискомфорт, то сфотографируйте его перед тем, как срезать или сохраните оторванную полосочку в специальной коробке.
Давайте перейдем к тому, что означают значки по уходу для стирки на одежде, разберем всю доступную символику на этикетках.
Стирка
Очень важно знать, что обозначают значки на одежде по уходу и стирке – без этого никак не обойтись, если хотите сохранить качество и цвет вещей. В этой части обзора мы поговорим о картинках, которые обозначают общие правила ухода. Изучайте расшифровку ярлыков на одежде для стирки в таблице, представленной ниже.
| Символ | Значение |
| Значок ручная стирка – это тазик с опущенной рукой, такие вещи стираются только вручную при температуре до 40 градусов. Чаще всего это касается деликатных тканей | |
| Тазик с водой – это возможность стирать в машинке и предварительно замачивать ткань | |
| Перечеркнутый таз обозначает, что такие вещи подлежат химчистке, самостоятельная очистка не предполагается (чаще всего можно увидеть на куртке или иной верхней одежде) | |
 | Стиральная машинка в круге говорит о том, что возможность использования машинного режима исключена; |
| Цифра со значком градуса – допустимый температурный режим стирки одежды | |
| Указание «95С» – возможность кипячения | |
 | Значок таза с одной точкой – стирка при тридцати градусах в прохладной воде |
 | Таз с двумя точками – возможность стирки при температуре до 45С с применением порошка |
 | Значок тазика с тремя точками – машинная стирка в горячей воде (до 60С) |
| Таз с нижней чертой – это бережная стирка без высоких оборотов | |
| Таз с двумя черточками – только деликатный режим стирки одежды без отжима |
Изучили таблицу с обозначениями для стирки на ярлыках одежды? Наш следующий шаг – это возможность или невозможность отжимать ткани после стирки. Прочтите, как стирать кроссовки в стиральной машине автомат в другом обзоре.
Отжим
В этой части обзора вы сможете увидеть таблицу с расшифровкой значков на одежде, относящихся к отжиму. Важно выбрать верный режим отжима, чтобы избежать деформации ткани.
| Символ | Значение |
| Перечеркнутый круг на ярлыке сигнализирует о запрете отжима в автоматической машинке | |
| Круг, заключенный в квадрат – это возможность отжима на любых оборотах (даже на высоких) | |
| Значок круг в квадрате с одной полоской снизу – возможность осуществлять отжим одежды в щадящем режиме | |
| Если аналогичная иконка имеет две полоски в нижней части – можно включать автоматический отжим в деликатном режиме | |
| Скрученная ткань, перечеркнутая крестом – это знак того, что нельзя выкручивать и отжимать вещи. Такие изделия сохнут только естественным способом |
Мы разобрались в расшифровке обозначений значков по уходу за вещами в части отжима, следуем дальше? Вас ждет рекомендации по правильной сушке вещиц для интерьера или же деталей гардероба.
Сушка
Условные обозначения значков на бирках одежды по уходу, рекомендующие правильную сушку, важно заучить. Это следующий этап после удаления пятен – нужно уметь сушить вещи надлежащим образом, чтобы не рисковать внешними характеристиками материала.
В правильном чтении символов вам поможет наша табличка:
| Символ | Значение |
| Квадрат обозначает возможность автоматической сушки или развешивания на веревке | |
| Перечеркнутый квадрат запрещает автоматическую сушку | |
| Горизонтальная полоса в квадрате говорит о том, что вещи сушат только в горизонтальном положении | |
| Три вертикальные полоски сигнализируют о соответствующем положении высушивания (выкручивание запрещается) | |
| Две диагональные полосы в углу квадрата говорят о запрете сушки под солнечными лучами | |
 | Иконка, дополненная горизонтальной полоской, наносится на вещи, которые сушатся в горизонтальном положении, солнечных лучей нужно избегать |
 | Сушка в тени в вертикальном положении – это значок с двумя диагональными и тремя вертикальными полосами в квадрате |
| Изогнутая линия в верхней части квадрата – возможность сушки на веревке | |
 | Аналогичная картинка, дополненная диагональными полосками – сушка в тени в вертикальном положении |
| Если в квадрат заключен круг с одной точкой – можно сушить на низкой температуре | |
| Если в квадрате нарисован кружок с двумя точками – доступна средняя температура | |
| Три точки внутри круга (в квадрате) – это высокая температура сушки |
Чуть ниже вас ждет таблица с расшифровкой значков по уходу за одеждой на заключительном этапе – разглаживании складок и заломов.
Глажка
Каждая хозяйка знает, как много правильная глажка значит в процессе ухода за вещами – неверный режим может привести к пригоранию ткани, появлению дыр и прочим неприятностям. Именно поэтому нужно научиться читать символы.
| Символ | Значение |
| Утюжок говорит о возможности гладить вещи в любом режиме | |
| Перечеркнутый утюг означает запрет на использование бытового прибора | |
| Утюг с одной точкой внутри – глажка на низкой температуре (до 110 градусов) | |
| Утюг с двумя точками – глажка на средних температурах (до 150С) через марлю или с помощью пароувлажнителя | |
| Утюг с тремя точками – глажка на высокой температуре (до 200С) и возможность отпаривания | |
| Видите перечеркнутый значок пара под утюгом? Все верно, отпаривание запрещено |
Переходим к дополнительным функциям – рассмотрим расшифровку картинок и значков на одежде для стирки при отбеливании.
Отбеливание
Небольшая инструкция поможет разобраться, можно ли воспользоваться режимом отбеливания или стоит воздержаться от процедуры.
| Символ | Значение |
| Белый/черный треугольник, зачеркнутый двумя линиями – запрет на проведение отбеливания | |
| Пустой треугольник – допустимость отбеливания | |
| Буковки «Cl» подразумевают возможность использования средств, в составе которых есть хлор | |
| Значок треугольника с тремя параллельными линиями – это отбеливание средствами, в составе которых отсутствует хлор |
Что делать, если вы нашли значок «Машинная стирка запрещена», стирать руками не рекомендуется? Читайте дальше!
Внимание! Узнайте, чем и как почистить утюг в нашем новом обзоре по ссылке.
Химчистка
Не все вещи можно стирать самостоятельно – некоторые ткани требуют особенного отношения. Мы приводим таблицу с расшифровкой обозначения значков для стирки на одежде с помощью специальных средств.
| Символ | Значение |
| Пустой кружок – химчистка разрешена | |
| Перечеркнутый круг – химчистка запрещена | |
| Круг с буквой «А» – допустимо использование растворителей | |
| Буква « F » – возможно применение углеводорода и трифлотрихлорметана | |
| Буква « F » с горизонтальной полоской – щадящий режим | |
| Буква « F » с двумя полосками – деликатная химчистка | |
| Круг с буквой «Р» – химическая чистка с помощью углеводорода, монофлотрихлорметана и хлора | |
| Буква «Р» с одной полосой – щадящая чистка | |
| Буковка «Р» с двумя полосами – деликатная химчистка | |
 | Иконка « W » означает мокрую чистку |
 | Иконка « W » с полоской – деликатная мокрая чистка |
 | Буква « W » с двумя полосами – особо деликатное обращение |
 | Иконка « W » перечеркнутая крестиком – запрет на проведение мокрой чистки одежды |
Ниже вы можете увидеть фото, на котором отображены основные символические картинки, чаще всего встречающиеся на бирках одежды. Сохраните это изображение, чтобы оно всегда было под рукой – ведь запомнить все значки стирки невозможно!
Подборка видео
Если лень читать, то посмотрите видео:
Символы стирки и сушки на ярлыках одежды, их расшифровка (Таблица)
На любой одежде, которую вы одеваете и носите, и других вещах есть специальные ярлыки со знаками и символами. Эти символы говорят вам как правильно стирать, сушить, гладить и чистить изделия из различных тканей, чтобы в дальнейшем не испортить их. Что означают эти символы и как их правильно читать и расшифровать раскажет наша таблица ниже.
Таблица расшифровки символов стирки и сушки на ярлыках одежды
Символы и знаки стирки на ярлыках одежды
Эти символы говорят о том как правильно стирать одежду, можно ли замачивать, полоскать и кипятить. Какой выбрать температурный режим стирки. Разрешена ручная стирка или автомат.
Запрет на замачивание и полоскание, стирку и кипячение. Вещь необходимо чистить сухим способом – воспользоваться услугами химчистки.
Символ разрешает стирку и кипячение, замачивание и полоскание.
Ручная и машинная стирка при температуре не выше 30°С. Температура на символах может быть указана цифрами либо ввиде точек, зависит от производителя вещи.
Ручная и машинная стирка при температуре не выше 40°С. Стирка белья должна проходить в теплой воде, так называемый щадящий режим стирки. Стирка с нейтральными моющими средствами и стирка цветного белья при температуре 40°С.
Символ ручная и машинная стирка при температуре 50°С и выше.
Знак щадящая стирка. Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме — медленный режим центрифуги.
Символ деликатная стирка. Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание.
Символ говорит что разрешена только ручная стирка при температуре максимум 30°С. Не тереть, не отжимать.
Данный знак обозначает что вещи во время стирки нельзя выкручивать, после стирки – не отжимать.
Символы сушки и отжима вещей
Эти символы и знаки раскажут вам как для данной конкретной вещи правильно выбрать режим отжима и сушки в стиральной машине, при какой температуре. Возможно ли вообще сушить либо отжимать данную вещь.
Символ говорит что отжим и сушка в стиральной машине запрещены
Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой
Знак щадящие отжим и сушка
Знак деликатные отжим и сушка
Символ сушить при низкой температуре
Символ сушить при средней температуре
Символ сушить при высокой температуре
Данный символ разрешает сушить вещь
Нельзя сушить (применяется вместе с символом «Не стирать»)
разрешена только вертикальная сушка
Возможно сушить только без отжима
Сушить на горизонтальной поверхности
Разрешена сушка в тени
Символы и знаки глажки одежды
Говорят какую одежду можно либо нельзя гладить и при какой температуре, с отпариванием или без него.
Символ запрещающий гладить вещь
Символ разрешающий гладить вещь
Разрешено гладить при максимальной температуре 100°С
Разрешено гладить при максимальной температуре 150°С
Разрешено гладить при максимальной температуре 200°С
Знак отпаривать запрещено
Символы и знаки химчистки
Эти символы говорят нам возможно ли проводить химчистку тех или иных вещей, если возможно то с каким активным веществом.
Вещь нельзя подвергать химчистке
Для данной вещи разрешена только сухая чистка (химчистка)
Символ обозначает что разрешена сухая чистка с любым растворителем
Символ обозначает что разрешена химчистка только с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном
Символ обозначает что разрешена химчистка только с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном при огр. добавлении воды, контроле над мех. воздействием и t сушки
Символ обозначает что разрешена химчистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана
Химчистка с углеводородом и трифлотрихлорметаном при огр. добавлении воды, контроле над мех. воздействием и t сушки
Символы отбеливания вещей
Данная категория символов говорит о возможности и способах отбеливания тех или иных вещей.
Символ говорит что отбеливание запрещено
Разрешена стирка с хлорными отбеливателями; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка
Обозначения для стирки на ярлыках одежды
Каждый замечал, что на одежде есть ярлыки. Но не все знают, что они означают. На ярлыках есть значки, которые расскажут вам о том, при какой температуре стирать, как гладить, чистить и т. д.
Какие-то знаки знают все, они понятны. А некоторые порой мы видим впервые. Чтобы сохранить свои вещи надолго, нужно правильно за ней ухаживать. Давайте рассмотрим самые известные значки.
Не все производители одежды используют одну и ту же маркировку, они не всегда бывают одинаковы на одной и той же одежде разных марок. К счастью, эти различия можно заметить только относительно температурного режима стирки.
Знаки стирки на ярлыках обозначаются корытом с водой, знаки отбеливания – треугольником, сушка – квадратом. Химчистка обозначается кругом, в котором бывают буквы, а глажка естественно обозначается утюгом.
Если вы увидели, что знак перечеркнут двумя линиями, значит, данная операция запрещена. Подчеркнутый знак одной чертой говорит о щадящем режиме, а две черты – о деликатном режиме. При очистке вещей нужно знать все знаки, если вы будете правильно соблюдать все указанные режимы, то сохраните надолго отличный внешний вид одежды.
Знаки на одежде для стирки
Схематичное изображение корыта или тазика с водой, в котором находятся следующие цифры или значки:
95 – стирка с кипячением для хлопковых, льняных и белых вещей
60 или три точки – стирка в горячей воде для изделий, не устойчивых к кипячению
40 или две точки – стирка с нейтральными моющими средствами для пестрых хлопковых, полиэстровых и синтетических легких тканей в теплой воде
30 или одна точка – стирка в холодной воде при щадящем режиме для шерстяных тканей
Рука в воде – изделия допускается стирать только руками
Просто таз с водой – стирка разрешена
Перечеркнутый таз с водой – стирка запрещена, изделие исключительно для химической чистки
Прямоугольник в круге в виде машины – стирка в машине запрещена
Обозначения для сушки
Просто квадрат – сушка разрешается
Перечеркнутый квадрат – нельзя сушить
Круг в квадрате – выжимать и сушить можно в машине или в сушке
Перечеркнутый круг в квадрате – запрещается сушить и выжимать в машине или сушке для белья
Перечеркнутый канат – нельзя выжимать
Круг с одной точкой в квадрате – сушка при низких температурах
Круг с двумя точками в квадрате – сушка при средних температурах
Круг с тремя точками – разрешена сушка при высоких температурах
Три вертикальные черты в квадрате – разрешается сушка без выжимания
Горизонтальная черта в квадрате – только горизонтальная сушка
Знаки обозначающие условия для глажки вещей
Просто утюг – гладить можно
Перечеркнутый утюг – гладить нельзя
Утюг в круге – глажка при температуре до 140 для шерстяных изделий
Утюг с точками – 3 точки глажка при высокой температуре – до 200°С, 2 точки при средней – до 150°С, а 1 точка при низких – до 110°С температурах для изделий из синтетических тканей
При глажке вещь запрещается отпаривать
Значение значков для отбеливания и химчистки
Круг – сухая чистка
Перечеркнутый круг – химчистка запрещается
Заглавная буква A в круге – чистка с любыми растворителями
Буква P в круге – чистка с хлор этиленом, монофтортрихлорметаном и углеводородом
Просто треугольник – отбеливание возможно
Перечеркнутый треугольник – не стоит отбеливать, запрещено использование стиральных порошков с отбеливателями
Надписи на ярлыках одежды
Часто на этикетках и ярлыках мы замечаем неизвестные надписи на другом языке. Если разобраться, то оказывается что это состав тканей, из которых изготовлена вещь.
Чтобы стирка вашего белья была наиболее эффективной, воспользуйтесь следующими советами:
- Если вы стираете вещь впервые, предварительно замочите её в теплой воде, температура воды должна быть не выше указанной на ярлыке. Замочите вещь на шесть часов, затем постирайте как обычно
- Если вы стираете руками, перед тем как погрузить вещь в воду, проследите за тем, чтобы порошок полностью растворился
- Если вы кипятите вещи, разберите их по цвету, каждый цвет кипятят отдельно. Кипячение позволит вам отбелить и продезинфицировать белое белье
- Не укладывайте вещи в стиральную машину слишком плотно, чем меньше вещей в машине, тем лучше они отстираются. Но не следует укладывать их слишком мало. Любая хозяйка должна знать, сколько вещей загружать в машину
- Используйте соду, лимонный сок для удаления желтизны вещей при стирке руками
- Если вы стираете в машине, указывайте минимальную температуру, при которой нужно стирать самую деликатную вещь
Ярлыки или этикетки на вещах могут быть различные для разных стран. Покупая вещь в других странах, обратите внимание на маркировку, с наличием знаков стирки.
Пост опубликован: 25.02.2014
Спасибо большое за описание. Иногда на ярлыках обозначено несколько значков, некоторые из которых непонятны. Здесь же все очень подробно описано. Особенно порадовал перевод названий тканей, я даже не знала, что у хлопка, кроме cotton есть еще название. Еще раз большое спасибо! Статью в закладки!
Действительно многие значки типа “таз с водой” или “утюг” понятны всегда. А вот остальные и догадаться сложно, не только представить. Про отбеливание вообще молчу, не догадалась я. Смотря на знаки появляется вопрос к производителю: как нельзя стирать?! Хотя это уже из другой оперы.
Ха-ха! До замужества я понятия не имела о том, что всё это означает)) Потом стала узнавать значок “стирать при такой-то температуре”. Искать обозначения всегда было лень, зато теперь, надеюсь, вещи не попорчу. Запоминать такие значки группами, кстати, намного удобнее, чем каждый раз выискивать их заново.
Конечно все это хорошо, но поможет ли это все на деле? Я сомневаюсь что кто-либо из вас вспомнит что означает тот перечеркнутый круг или знак паркинга, и вы опять будете искать в интернете обозначение=)
Понравилась мне стиральная машинка марки Hotpoint. Очень удобен сам дисплей, видно время стирки. Режимов много, как раз на все виды тканей. Рекомендую!)
Значки на одежде для стирки, их расшифровка и рекомендации
Советы по уходу за тканями: знаки для стирки на одежде и таблица их расшифровки
Хлопковые, льняные, шерстяные, шёлковые. Натуральные ткани нет необходимости длительное время перечислять. Люди к этому настолько привыкли, что считают натуральные ткани экологичными, природными и мягкими. Но для правильного ухода необходимо знать основные правила по уходу за тем или иным видом изделия.
Хлопок
| Свойства | Уход | Стирка | Сушка | Глажка |
| Хлопок гигроскопичный, главные минусы − возможность сминаться и усадка после стирки. | Высокая прочность. Ткань с лёгкостью переносит воздействие повышенных температур. Может усаживаться примерно на 3−5%. | Белые изделия из хлопка можно стирать в машинке при высокой температуре, а цветные − не более 60 градусов. | Хлопок довольно долго высыхает, поэтому рекомендуется просушивать вещи с помощью машинной сушки. | Хлопковая одежда без труда гладится. |
| Свойства | Стирка | Сушка | Глажка |
| Лён обладает гладкой поверхностью и матовым блеском. Вещи не пачкаются быстро и замечательно переносят влагу. Лён обладает высокой прочностью. | Стирать льняные вещи нужно строго при температуре 60 градусов. Вещи быстро «садятся». Рекомендуется за час до стирки их намылить и продержать в течение часа в тёплой воде. При полоскании можно добавить в воду уксус, чтобы цвет не изменился. | Вещи лучше сушить в расправленном виде и желательно недолго. | Гладить льняную одежду нужно с увлажнением. |
Шерсть
| Свойства | Уход | Стирка | Сушка | Глажка |
| Шерстяные ткани отлично хранят тепло, не сильно пачкаются и не мнутся. Если ткань измялась, достаточно повесить изделие в ванной или слегка смочить водой. | Вещи из шерсти рекомендуется относить в химчистку. В домашних условиях заломы и стрелки беспроблемно разглаживаются при утюжении посредством марли, смоченной в мыльном растворе с уксусом. | Стирают шерсть исключительно руками с неагрессивными средствами. Некоторые это делают с использованием шампуня. Одежду после стирки не выжимают, а слегка промокают. | Одежду из шерсти нельзя подвешивать для высушивания – она легко деформируется. Лучше положить на поверхность, а под низ − махровое полотенце. | Глажение осуществляется через увлажнённую ткань при температуре не меньше 110 градусов без применения пара. |
Вискоза
| Свойства | Уход | Стирка | Сушка | Глажка |
| Вискоза по внешнему виду и плотности очень похожа на шерсть и хлопок. Она отлично поглощает влагу. | Мокрые вещи могут потерять прочность, поэтому требуется очень бережное отношение во время стирки. | Стирают вискозные вещи с помощью неагрессивных моющих средств или в машинке при температуре 30−40 градусов. | Одежду запрещено скручивать или выжимать. | Разглаживают ткани с увлажнением при выбранном режиме утюга «Шёлк». |
Эластан, полиэстеры, полиалиды
| Свойства | Уход | Стирка | Сушка | Глажка |
| Синтетические вещи износостойки. Ведь зачастую в состав добавляют натуральные волокна для придания вещи эластичности. | Для мягкости необходимо полоскать вещи с применением кондиционера. | Нужна машинная стирка при температуре 40 градусов или ручная стирка. | Синтетика не отжимается – вода должна стекать с вывешенного белья. | Совершенно не выносит высоких температур и может даже расплавиться. |
Точная расшифровка основных значков для стирки на одежде помогает сохранить вещи длительное время в их первозданном виде. В современных изделиях нечасто встречаются натуральные и «чистые» ткани. В основном их заменяют смешанные разновидности, поэтому необходимо уделять большое внимание ярлычкам, на которых изображаются рекомендуемые советы по уходу за вещью.
Где находится ярлык и обозначения на ярлыках одежды для стирки
Производители пришивают в шов, с изнаночной стороны изделия, ярлык со значками, которые обозначают оптимальные режимы для стирки, глажения или сушки. ВАЖНО! Ярлыки могут изготавливаться из мягкого или жёсткого материала. В первом случае этикетку можно просто срезать, а во втором ярлык необходимо аккуратно извлечь из шва полностью. Если этого не сделать, то жёсткий остаток станет натирать кожу при ношении. Существуют базовые символы и дополнительные картинки. К базовым относят отображение стирки, сушки, глажки, отбеливания или профессиональной очистки. Дополнительные показывают деликатные и очень деликатные способы при операциях. В таблице ниже рассмотрим подробнее, что же означают значки на одежде для стирки:
| Название символа | Отображение на ярлыке | Значение символа |
| Стирка | Таз с водой | Данные дают понять, можно ли стирать изделие в машинке-автомате или возможна исключительно ручная стирка, какая температура станет безопасной и разрешён ли отжим. |
| Сушка | Квадрат | Присутствуют дополнительные значки, которые показывают особенности сушки. |
| Глажка | Утюг | На утюге обозначается максимальная температура глажения ткани. |
| Отбеливание | Треугольник | Можно ли отбеливать вещь, и какой состав средства разрешается использовать при этом. |
| Химчистка | Окружность | Подлежит ли ткань химической очистке, и какие средства можно применять. |
Представленные обозначения ярлыков на одежде для стирки считаются основными. Таблица поможет разобраться в них.
ВАЖНО! Если обозначен единый значок для всех – это значит запрещено. Он представляет собой крестик, который перечёркивает главный символ.
Основные режимы стирки белья
Существует несколько разновидностей режимов стирки белья. Все их необходимо учитывать, чтобы не испортить одежду. К ним относят:
- стирка в стиральной машинке;
- сухая профессиональная химчистка;
- мокрая профессиональная очистка;
- отбеливание;
- отжим;
- сушка;
- глажка.
Рассмотрим перечисленные значки на одежде для стирки (как отображается их расшифровка), и приведём картинки в качестве примеров.
Машинная стирка выделяется тазом с водой. На ярлычке обязательно указывается температура, которую можно использовать при стирке изделия без вреда для него. Могут быть указаны цифры 30, 60 или 95. К значку предоставляются дополнительные символы:
- одна горизонтальная полоса говорит о щадящих методах стирки. Барабан должен работать на минимальных оборотах, отжим слабоватый и неинтенсивный;
- двойная горизонтальная полоса показывает деликатный вид стирки в большом объёме воды.
Сухая профессиональная химчистка подходит для тонких тканей. Большинство одежды, где на ярлыках написано «только сухая чистка», требует специализированного набора для очищения. Процедура позволит избавиться от любых пятен и сделает вещи идеально чистыми. Мокрая профессиональная чистка представляет собой процесс с применением большого количества воды, хозяйственного мыла и различных добавок. Главное условие при такой обработке – это наличие пены. Чистка позволит привести в порядок мех и другие сложные ткани. Отбеливание станет замечательным способом избавиться от пятен на светлых вещах. Отбеливатель является довольно сильным химикатом, поэтому использовать его нужно максимально осторожно. Процесс разрешается, если на ярлыке вещи есть соответствующее изображение. Отжим в стиральных машинах запускается после процесса полоскания. Эта опция очень удобна, так как пользователю потребуется гораздо меньше времени на сушку. Отличие разных тканей в том, какая скорость отжима для них допустима. Под сушкой одежды подразумевается устранение влаги при определённых условиях. Это может быть высокая температура или улучшенная циркуляция воздуха. Перед сушкой необходимо изучить ярлыки на вещи, они подскажут оптимальные условия для той или иной разновидности ткани.
Значки на одежде для стирки и их расшифровка
Производители, обозначая значки на ярлыках одежды, не расшифровывают их значение. А ведь это довольно важная информация. Почему расшифровка значков перед стиркой настолько сложное занятие, и каково обозначение этих картинок?
